Glossaire

Glossaire — les mots de la garde de bitcoins, expliqués simplement

Vingt termes que vous rencontrerez en sécurisant vos bitcoins et en préparant l'accès de vos proches. Sans jargon inutile.

Bitcoin: Un réseau et une monnaie numérique sans autorité centrale. Les bitcoins n'existent que sur la chaîne de blocs ; ce que vous « détenez », ce sont les clés qui permettent de les déplacer. Perdre les clés, c'est perdre l'accès — personne ne peut les recréer.
Clé privée: Le secret qui autorise une transaction. Celui qui la détient peut déplacer les fonds, sans mot de passe ni autorisation supplémentaire. Toute la sécurité consiste à savoir où sont les clés et qui peut les utiliser.
Phrase de récupération (seed): Une suite de 12 ou 24 mots qui permet de reconstruire toutes les clés d'un portefeuille. C'est la sauvegarde ultime : quiconque la lit peut tout prendre, quiconque la perd ne retrouve rien. Elle ne se photographie pas, ne se tape jamais dans un ordinateur connecté, ne se range pas dans un cloud.
Passphrase (le « 25e mot »): Un secret supplémentaire, choisi par vous, qui se combine à la phrase de récupération pour créer un portefeuille distinct. Il protège contre le vol de la phrase seule, mais ajoute un point de défaillance : oubliée, elle rend le portefeuille inaccessible, même avec les 24 mots. Elle doit être sauvegardée séparément.
Portefeuille matériel (cold wallet): Un petit appareil qui garde vos clés hors ligne et signe les transactions sans les exposer à l'ordinateur. Il protège contre les logiciels malveillants, pas contre une sauvegarde mal faite ni contre une personne qui en prend le contrôle.
Self-custody (garde autonome): Détenir soi-même ses clés plutôt que de les confier à une plateforme. Vous ne dépendez de personne ; vous êtes aussi seul responsable des sauvegardes, de la sécurité et de l'accès pour vos proches.
Plateforme d'échange (custodial): Un service qui détient les clés pour vous. Pratique pour acheter ; en cas de faillite, de gel de compte ou de piratage, vos bitcoins suivent le sort de la plateforme. En cas de décès, l'accès dépend de sa procédure et de votre juridiction.
Multisig 2-de-3: Un portefeuille contrôlé par trois clés distinctes dont deux sont nécessaires pour signer. Une clé volée ne suffit pas ; une clé perdue se remplace. C'est la base d'une garde familiale : les clés peuvent être réparties entre plusieurs lieux et plusieurs personnes. Voir la sécurisation multisig.
Sauvegarde de configuration (descripteur): Le fichier qui décrit comment un portefeuille multisig est assemblé : quelles clés, quel seuil. Sans lui, même avec deux clés sur trois, retrouver les fonds devient très difficile. Il n'est pas secret au même degré que les clés, mais il doit être sauvegardé et transmis.
Transaction test: Envoyer d'abord une petite somme pour vérifier qu'une nouvelle configuration fonctionne — réception, puis dépense — avant d'y déplacer l'essentiel. Une étape souvent sautée, qui évite les erreurs irréversibles.
Exercice de restauration: Retrouver l'accès à un portefeuille à partir des sauvegardes seules, sur un appareil vierge, comme si l'original avait disparu. C'est le seul moyen de savoir si vos sauvegardes fonctionnent vraiment. À refaire périodiquement, et avec les personnes qui devront le faire un jour. Évaluer ma configuration.
Time-lock (clé de secours à délai): Un mécanisme qui n'autorise une clé de secours à dépenser qu'après un certain temps d'inactivité. Il permet de prévoir un accès pour vos proches sans leur donner ce pouvoir aujourd'hui.
Adresse: L'identifiant public où recevoir des bitcoins. Elle peut être partagée librement ; elle ne donne aucun accès aux fonds. Vérifiez toujours une adresse sur l'écran de l'appareil, pas seulement sur l'ordinateur.
Phishing et faux support: Les arnaques les plus fréquentes : un e-mail, un appel ou un « support technique » qui vous pousse à saisir votre phrase de récupération. Aucun fabricant, aucune plateforme, aucun conseiller sérieux ne vous demandera jamais vos mots.
Point unique de défaillance: Un élément dont la perte ou la compromission suffit à tout perdre : une seule clé, une seule copie, une seule personne qui sait. L'objectif d'une bonne configuration est de n'en laisser aucun.
Inventaire des actifs numériques: La liste de ce qui existe : portefeuilles, plateformes, appareils, sauvegardes, et où chacun se trouve — sans jamais y inscrire les secrets eux-mêmes. C'est la première page de tout plan de continuité, et la première chose que cherchent des proches désemparés.
Protocole d'accès: Le document, tenu à jour et testé, qui dit qui peut accéder à quoi, comment, dans quel ordre, et qui appeler. Il ne contient pas les clés ; il explique comment les clés, réparties, se réunissent le moment venu. Préparer la transmission.
Plan de continuité familiale: L'ensemble : inventaire, répartition des clés, protocole d'accès, proches formés, coordination avec le notaire, révision annuelle. Son but n'est pas de préparer un décès, mais que l'accès ne dépende jamais d'une seule personne. Voir le plan de continuité.
Notaire et actifs numériques: Le notaire intègre les actifs numériques à la succession et peut conserver une copie scellée des instructions d'accès. Il ne peut ni retrouver une clé perdue ni forcer un portefeuille : la partie technique doit être préparée du vivant du détenteur.
Honoraires fixes: Une rémunération convenue à l'avance et payée par le client seul, indépendante des montants détenus et sans commission d'aucun fabricant, logiciel ou plateforme. C'est ce qui permet à un conseiller de recommander ce qui convient, et seulement cela. Voir nos offres.